Pilát Pontský / Ponzio Pilato (1961)
Moderátor: ReDabér
Pilát Pontský / Ponzio Pilato (1961)
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Pavel Soukup - Jean Marais (Pilát Pontský), Helena Brabcová, Ernesto Čekan, Vladimír Fišer, Petr Gelnar, Klára Jandová - Raffaella Carrà (Jessica), Bohuslav Kalva - Basil Rathbone (Kaifáš), Tomáš Karger, Stanislav Lehký, Marek Libert, Petr Neskusil, Ladislav Novák, Pavel Rímský - Livio Lorenzon (Barabáš), Daniel Rous, Bohdan Tůma - Riccardo Garrone (Galba), Oldřich Vlach a další
Překlad: Natalia Cavina
Zvuk: Jiří Bartoš
Dialogy a režie: Václav Merhaut
Vyrobila: Společnost Řitka Video v DW Agentuře v roce 2009
Naposledy upravil(a) Paulman dne 19 bře 2012 10:02, celkem upraveno 1 x.
Re: Pilát Pontský / Ponzio Pilato (1961)
Natalia CavinaPaulman píše: Překlad: Natália Kabina ?
Re: Pilát Pontský / Ponzio Pilato (1961)
Zrovna běží na TV Barrandov
Maestro není doma a jeho milostivá paní matinka vám vzkazuje,
aby jste už nevolala změněným hlasem, že vás stejně pozná
Re: Pilát Pontský / Ponzio Pilato (1961)
Maestro není doma a jeho milostivá paní matinka vám vzkazuje,
aby jste už nevolala změněným hlasem, že vás stejně pozná
Re: Pilát Pontský / Ponzio Pilato (1961)
Doplnění některých postav k dabingu :
-----------------------------------------------
Bohuslav Kalva - Basil Rathbone (Kaifáš)
Bohdan Tůma - Riccardo Garrone (Galba)
-----------------------------------------------
Bohuslav Kalva - Basil Rathbone (Kaifáš)
Bohdan Tůma - Riccardo Garrone (Galba)
Re: Pilát Pontský / Ponzio Pilato (1961)
Topic aktualizován
Maestro není doma a jeho milostivá paní matinka vám vzkazuje,
aby jste už nevolala změněným hlasem, že vás stejně pozná